【画像】シンガポール人「日本の会社が送ってくるビジネスメールがこれww」→外国人にバカウケ

1:2018/11/29(木) 07:23:03.08 ID:SV4dpxhz0
9.net
 
関連記事









2:2018/11/29(木) 07:23:46.82 ID:mqw4H+uya
6.net
高校時代にビジネス文書の書き方学んでるときにアホらしいと思った俺は極めて正常

4:2018/11/29(木) 07:24:44.47 ID:U8b2iMjw0
4.net
媚で成り立つ日本社会舐めるなよ!!!!

6:2018/11/29(木) 07:26:27.20 ID:UiqLH+Pm0
0.net
長ったらしく説明する方が出世できるからな日本は

8:2018/11/29(木) 07:27:25.23 ID:mqw4H+uya
8.net
日本てまともなやつが迫害される社会だろ

15:2018/11/29(木) 07:35:50.84 ID:JwJ66IJy0
3.net
>>8
まともというか合理的な思考回路が嫌われる社会
形式主義的、感情主義だから

14:2018/11/29(木) 07:34:52.62 ID:39Hk7h1o0
6.net
外人でもこれくらいの量送ってくるやついるぞ

16:2018/11/29(木) 07:36:16.74
3ID:
笑ってるけどこれマジだからな
時候の挨拶はネタのために持ってるとしても
未だにメール打つたびに

お疲れ様です、●●会社の◯◯です。
お世話になっております、●●会社の◯◯です。

とか打ってるやつがほとんどだからな
頭の病気にしか思えない

21:2018/11/29(木) 07:40:43.65 ID:gbvpcIzDa
7.net
>>16
やらんと上から怒られるんだもん

28:2018/11/29(木) 08:00:36.59 ID:yeAhDZKA0
9.net
>>21
これ



19:2018/11/29(木) 07:38:00.82 ID:ypoq3hTFp
2.net
手紙とメールが同じだと思ってんだろうな

26:2018/11/29(木) 07:51:53.52 ID:joYd13gWM
1.net
客先からは

早く送れボケ

とだけ書かれたメールが来る

30:2018/11/29(木) 08:25:23.26 ID:z/P4EhHea
8.net
本質は関係の維持向上なのに本題伝えりゃイイとか勘違いしてるアホがゴネる
相手が気を損ねるなら外しても構わんが判断も出来なきゃ責任も取れないゴミがのたまうな

31:2018/11/29(木) 08:26:23.72 ID:5jTV+849d
3.net
>>30
そもそも外国ではそういう文化がないって話ではないの?

33:2018/11/29(木) 08:36:45.18 ID:J/RSHCEwd
5.net
>>30
そんなもんメールですんなや

34:2018/11/29(木) 08:43:40.16 ID:KkAwVvy+d
8.net
英語でもつらつら長文書けるのって逆に凄くね
俺なら右になっちゃうよ

42:2018/11/29(木) 09:11:50.76
7ID:
>>34
頭悪いなこいつ
会話が出来なさそう

37:2018/11/29(木) 09:02:08.87 ID:6vw5cX3v0
5.net
日本ではこれが普通だからピーピー言ってもしょうがないんだよなあ

まどろっこしいとは思うけど

43:2018/11/29(木) 09:12:38.77
2ID:
>>37
普通じゃない状態が定着して普通になってることを
笑われてるんだけどな

38:2018/11/29(木) 09:04:39.93 ID:UxeYuYrI0
0.net
一方ぼくの会社の上司「アレ持ってこい!(ジェスチャー)」

47:2018/11/29(木) 09:23:08.08 ID:n+5aB8Ij0
5.net
日本人以外には伝えたいことの要点を的確に伝えないと全く伝わらない。
厳しいことでもお前これミスってるから直せって言わないと通じないし動いてくれない。